Public policies on disability aim to guarantee the independence of people with disabilities in all aspects of life, which involves, amongst other things, ensuring a standard of living – and therefore sufficient income – for these individuals. For those whose disability arises during their working life, this provision has been designed, within the framework of the social security system, in the form of insurance against loss of earning capacity during their career, through the disability pension scheme. However, this system appears to be inadequate, both in terms of the proportion of the population covered and the level of income provided, leading many people with disabilities to have to rely on minimum social benefits, notably through the Adult Disability Allowance (AAH). Furthermore, disability pensions cease at the statutory retirement age, which raises the issue of the pension amounts paid to people with disabilities once they have passed the age of ‘working life’.


